Wyrok SN z dnia 11 lutego 2021 r., sygn. II PSKP 11/21

Pracownikowi o statusie członka korpusu służby cywilnej, którego stosunek pracy wygasł na podstawie art. 170 ust. 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej, przysługuje odprawa pieniężna na podstawie art. 8 ustawy o zwolnieniach grupowych.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Bohdan Bieniek

SSN Piotr Prusinowski

w sprawie z powództwa I. T. przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w P. o odprawę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 11 lutego 2021 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 5 listopada 2018 r., sygn. akt VIII Pa (...),

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
 

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 5 listopada 2018 r., wydanym w sprawie z powództwa I. T. przeciwko pozwanej Izbie Administracji Skarbowej w P. o odprawę, na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 30 maja 2018 r., którym zasądzono od pozwanej na rzecz powódki kwotę 12.124,58 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 31 sierpnia 2017 r. do dnia zapłaty (pkt 1), w pozostałym zakresie oddalając powództwo (pkt 2), zmienił zaskarżony wyrok w punkcie 1 o tyle tylko, że określił datę początkową odsetek na dzień 1 września 2017 r. (pkt I), w pozostałym zakresie oddalił apelację (pkt II), kosztami postępowania apelacyjnego obciążył pozwaną (pkt III).

W sprawie tej ustalono, że powódka był zatrudniona w okresie od dnia 7 października 1991 r. do dnia 31 sierpnia 2017 r. w Izbie Administracji Skarbowej w P. w pełnym wymiarze czasu pracy, w tym do dnia 31 marca 2015 r. w Urzędzie Skarbowym w P. Powódka po wejściu w życie ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (jednolity tekst: Dz.U. z 2020 r., poz. 505 ze zm.) nie otrzymała pisemnej propozycji określającej nowe warunki zatrudnienia i w związku z tym z dniem 31 sierpnia 2017 r. jej stosunek pracy wygasł. W dniu 31 sierpnia 2017 r. pozwana wypłaciła powódce odprawę w kwocie 14.786,58 zł brutto (12.124,58 zł netto). Podstawę wypłaty tej odprawy stanowił art. 170 ust. 4 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej (jednolity tekst: Dz.U. z 2016 r., poz. 1948; dalej jako ustawa wprowadzająca) w związku z art. 8 ustawy z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników (jednolity tekst: Dz.U. z 2018 r., poz. 1969; dalej jako ustawa o zwolnieniach grupowych).

Przy takich ustaleniach faktycznych Sąd Rejonowy, uwzględniając powództwo, na podstawie art. 170 ust. 4 ustawy wprowadzającej oraz ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (jednolity tekst: Dz.U. z 2016 r., poz. 1799 ze zm.) wywnioskował, że powódka winna otrzymać odprawę w wysokości sześciomiesięcznego uposażenia, tj. w wysokości 29.814,12 zł brutto. Uznał, że art. 170 ust. 4 ustawy wprowadzającej słowem "odpowiednio" nakazał jednie odpowiednie zastosowanie do pracowników służby cywilnej przepisów dotyczących funkcjonariuszy Służby Celnej, a nie odwoływanie się do innych, niewymienionych w tym przepisie aktów prawnych.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się