Wyrok SN z dnia 23 czerwca 2010 r., sygn. II CSK 51/10
Przewidziane w art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2003 r. Nr 119, poz. 1116 ze zm.) roszczenie o przeniesienie własności lokalu przejętego przez spółdzielnię przysługuje jego najemcy tylko wtedy, gdy pozostawał on w stosunku najmu tego lokalu już w chwili jego przejęcia przez spółdzielnię.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący)
SSN Iwona Koper
SSN Kazimierz Zawada (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa Elżbiety P. i Grzegorza P.
przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "C." w P.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 23 czerwca 2010 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w S.
z dnia 16 września 2009 r.,
uchyla zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 21 kwietnia 2009 r., i oddala powództwo,
nakazuje ściągnąć od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w S. kwotę 9745 (dziewięć tysięcy siedemset czterdzieści pięć) zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w postępowaniu pierwszoinstancyjnym,
zasądza od pozwanej na rzecz powodów kwotę 1800 (tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2009 r. Sąd Okręgowy nakazał pozwanej spółdzielni złożenie oświadczenia woli o ustanowieniu odrębnej własności położonego w budynku przy ul. W. w P. lokalu nr 15 o powierzchni 46,40 m2 i jej przeniesieniu wraz z udziałem we wspólnych częściach budynku i prawie użytkowania wieczystego gruntu na rzecz Grzegorza i Elżbiety małżonków P. za jednoczesną zapłatą przez nich pozwanej spółdzielni kwoty 7 786,38 zł tytułem zwrotu kosztów nakładów koniecznych na nieruchomość w części przypadającej na wymieniony lokal. Apelacja pozwanej od tego orzeczenia została oddalona wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 16 wrzenia 2009 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
