Wyrok SN z dnia 29 września 2005 r., sygn. II PK 34/05

Pracownik zobowiązany jest wykorzystać w okresie wypowie­dzenia zarówno bieżący, jak i zaległy urlop wypoczynkowy.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący)

SSN Beata Gudowska

SSN Andrzej Wróbel (sprawozdawca)

Protokolant Dorota Białek

w sprawie z powództwa Janusza T.

przeciwko S. Spółce z o.o. w Z.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 29 września 2005 r.,

kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w P.

z dnia 9 listopada 2004 r.,  

oddala kasację, nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego.

U z a s a d n i e n i e

Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Z. wyrokiem z dnia 25 czerwca 2004 r. uwzględnił częściowo roszczenie powoda Janusza T. i zasądził na jego rzecz od S. Spółka z o.o. w Przylepie kwotę 68.826,28 zł tytułem ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy i obciążył powoda kosztami procesu.

Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny. Powód Janusz T. był zatrudniony u pozwanego od 1.09.1993 r. do 31.01.2003 r. ostatnio jako dyrektor generalny, a od 1.10.2002 r. był również członkiem zarządu. Zgodnie z umową łączącą strony, każda z nich mogła ją wypowiedzieć na koniec kwartału z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia. Od 1.01.2002 r. powód otrzymywał wynagrodzenie w kwocie 24.825 zł.Firma w Niemczech ogłosiła upadłość, co wpłynęło niekorzystnie na przedsiębiorstwo w Polsce. Pozwany chcąc poprawić sytuację zatrudnił C. M., którego zadaniem miała być między innymi kontrola i pomoc w wyciąganiu firmy z kłopotów finansowych. Dotyczyło to również zakładów w Polsce. Współpraca między powodem a C. M. układała się źle.Powód w rozmowie ze współwłaścicielami firmy uznał, że nie może dłużej pracować. Strony doszły do wniosku, że wynikający z umowy o pracę termin wypowiedzenia  jest zbyt długi i uznały, że do rozwiązania umowy o pracę dojdzie 31.01.2003 r.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się