Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606715)
      • Kadry i płace (26075)
      • Obrót gospodarczy (88754)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35850)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    09.05.2023

    Wyrok NSA z dnia 9 maja 2023 r., sygn. II OSK 1333/20

    Budowlane prawo

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędzia del. WSA Anna Szymańska (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Hubert Sęczkowski po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 marca 2020 r. sygn. akt II SA/Sz 947/19 w sprawie ze skargi M.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia 7 sierpnia 2019 r. nr SKO.4159.1532.2019 w przedmiocie warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

    Uzasadnienie

    Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (dalej: "WSA w Szczecinie", "Sąd I instancji", "Sąd wojewódzki") wyrokiem z 5 marca 2020 r. sygn. akt II SA/Sz 947/19 oddalił skargę M.P. (dalej: "skarżący", "strona") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie (dalej: "SKO", "organ odwoławczy", "organ II instancji") z 7 sierpnia 2019 r., znak: SKO.4159.1532.2019 w przedmiocie warunków zabudowy.

    Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

    Wójt Gminy [...] (dalej: "Wójt", "organ I instancji") decyzją z 31 maja 2019r. nr 102/2019 wydaną na podstawie art. 104 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 ze zm.), dalej: "k.p.a." w zw. z art. 4 ust. 2 pkt 2, art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1, art. 61 i art. 64 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1945 ze zm.), dalej: "u.p.z.p." odmówił ustalenia na rzecz M.P. warunków zabudowy, dla inwestycji polegającej na legalizacji samowoli budowlanej dla istniejącej zabudowy: budynku rekreacji wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną położonej na działce nr [...] w obrębie [...], gmina [...]. Organ I instancji wskazał, że inwestycja nie spełnia wymagań wynikających z art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p., bowiem żadna działka znajdująca się w obszarze analizy i dostępna jednocześnie z tej samej drogi publicznej nie jest zabudowana legalnie wybudowanym budynkiem, co uniemożliwia określenie wymagań dla inwestycji w zakresie kontynuacji funkcji, parametrów, cech i wskaźników kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu. Wszystkie budynki ujawnione w obszarze analizowanym są samowolami budowlanymi. W wyniku wniesionego odwołania, SKO decyzją z 7 sierpnia 2019 r, znak: SKO.4159.1532.2019 na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., art. 59-64 w zw. z art. 4 ust. 2 pkt 2 u.p.z.p. oraz § 3 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r. poz. 164, nr 1588), dalej: "rozporządzenie" utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. Uzasadniając rozstrzygnięcie organ odwoławczy wskazał, że tylko łączne spełnienie przesłanek wynikających z art. 61 ust. 1 u.p.z.p. umożliwia wydanie decyzji o warunkach zabudowy. W przedmiotowej sprawie w wyznaczonym do analizy obszarze, na żadnej z działek nie ma legalnej zabudowy, co powoduje brak odniesienia, czyli tzw. dobrego sąsiedztwa dla zabudowy działki nr [...]. Działka ta zabudowana jest budynkiem rekreacji indywidualnej, położona w kompleksie łąk, w zalewowej części [...] i jej dopływu z [...], zajmuje fragment [...]. Na wielu leżących na tym obszarze działkach znajduje się zabudowa o charakterze letniskowym, rekreacji indywidualnej bądź gospodarczej, jednak wszystkie te obiekty zostały zrealizowane w warunkach samowoli budowlanej.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    26.06.2024
    Oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie rozbiórki nielegalnie rozbudowanej części zjazdu - Wyrok NSA z dnia 26 czerwca 2024 r., sygn. II OSK 2523/21
    Czytaj więcej
    13.06.2024
    Adresat decyzji nakazującej rozbiórkę - Wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2024 r., sygn. II OSK 2345/21
    Czytaj więcej
    23.05.2024
    Nakaz rozbiórki samowoli budowlanej - Wyrok NSA z dnia 23 maja 2024 r., sygn. II OSK 2008/21
    Czytaj więcej
    15.05.2024
    Oddalenie skargi kasacyjnej w zakresie ustalania warunków zabudowy - Wyrok NSA z dnia 15 maja 2024 r., sygn. II OSK 733/23
    Czytaj więcej
    08.05.2024
    Wyrok NSA z dnia 8 maja 2024 r., sygn. II OSK 350/24
    Czytaj więcej
    26.03.2024
    Naczelny Sąd Administracyjny: Data wszczęcia postępowania kluczowa dla zastosowania przepisów prawa budowlanego - Wyrok NSA z dnia 26 marca 2024 r., sygn. II OSK 215/23
    Czytaj więcej
    06.03.2024
    Sąd oddala skargę kasacyjną dotyczącą samowoli budowlanej - Wyrok NSA z dnia 6 marca 2024 r., sygn. II OSK 1529/21
    Czytaj więcej
    05.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 5 marca 2024 r., sygn. II OSK 2426/23
    Czytaj więcej
    05.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 5 marca 2024 r., sygn. II OSK 2311/23
    Czytaj więcej
    21.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2024 r., sygn. II OSK 2430/22
    Czytaj więcej
    21.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2024 r., sygn. II OSK 2457/22
    Czytaj więcej
    13.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1230/21
    Czytaj więcej
    13.02.2024
    Legalizacja samowoli budowlanej a zgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego - Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1226/21
    Czytaj więcej
    13.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1508/21
    Czytaj więcej
    13.02.2024
    Nakaz rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu - Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1227/21
    Czytaj więcej
    13.02.2024
    Nakaz rozbiórki domku holenderskiego w warunkach samowoli budowlanej - Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1232/21
    Czytaj więcej
    13.02.2024
    Rozbiórka obiektu budowlanego na terenach chronionych - Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1224/21
    Czytaj więcej
    30.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 30 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 1111/21
    Czytaj więcej
    24.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 1046/21
    Czytaj więcej
    24.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 1067/21
    Czytaj więcej
    24.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 1072/21
    Czytaj więcej
    24.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 2127/22
    Czytaj więcej
    24.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 1982/23
    Czytaj więcej
    18.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 18 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 1012/21
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.