18.05.2023

Wyrok NSA z dnia 18 maja 2023 r., sygn. II OSK 400/22

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie: sędzia NSA Roman Ciąglewicz sędzia del. WSA Anna Szymańska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Mazowieckiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 października 2021 r. sygn. akt IV SA/Wa 681/21 w sprawie ze skargi B.S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 18 lutego 2021 r. nr WSO-I.621.1.6.2021 w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz B.S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: "WSA w Warszawie", "Sąd I instancji", "Sąd wojewódzki") wyrokiem z 25 października 2021 r. sygn. akt IV SA/Wa 681/21 w wyniku rozpoznania skargi B.S. (dalej: "skarżąca", "strona") uchylił decyzję Wojewody Mazowieckiego (dalej: "Wojewoda", "organ II instancji") z 18 lutego 2021 r., znak: WSO-I.621.1.6.2021 oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta [...] (dalej: "Prezydent", "organ I instancji") z 10 grudnia 2020 r. znak: AO-D-VII.5343.1.182.2020.KCA w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego.

Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Postępowanie o wymeldowanie z pobytu stałego toczyło się na wniosek J.T. (dalej: "uczestnik"). Wskazał on, że B.S. nie mieszka w lokalu nr [...] przy ul. [...] w W., jest natomiast najemczynią mieszkania socjalnego położonego na terenie dzielnicy [...] W. Fakt ten potwierdził Wydział Zasobów Lokalowych dla Dzielnicy [...] W. oraz Zarząd Gospodarki Nieruchomościami w Dzielnicy [...] W. w pismach z 22 września i 14 października 2020 r. wskazując, że skarżąca zawarła w dniu 9 grudnia 2019 r. umowę najmu na czas nieokreślony lokalu komunalnego nr [...] przy ul. [...] w W., a 24 listopada 2020 r. zameldowała się na pobyt czasowy na okres do 24 listopada 2021 r. (okres roku) w tym lokalu. W oparciu o art. 35 ustawy z 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz. U. z 2019 r. poz. 1397 ze zm.), dalej: "u.e.l." Prezydent decyzją z 10 grudnia 2020 r. orzekł o wymeldowaniu strony z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [...] w W.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne