Wyrok NSA z dnia 30 listopada 2023 r., sygn. III FSK 4964/21
Podatek od nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia NSA Anna Dalkowska, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak, Protokolant asystent sędziego Jakub Witan, po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ł. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 maja 2021 r., sygn. akt I SA/Kr 1005/20 w sprawie ze skargi Ł. S. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 28 lipca 2020 r., nr [...], [...], [...], [...], [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2014-2018 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie na rzecz Ł.S. kwotę 960 (słownie: dziewięćset sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 12 maja 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargi Ł. S. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z 28 lipca 2020 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r., 2015 r., 2016 r., 2017 r., 2018 r. (sygn. akt I SA/Kr 1005/20– wyrok wraz z uzasadnieniem dostępny w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych).
Skargę kasacyjną od wskazanego wyroku wniósł podatnik zaskarżając wyrok w całości.
Skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy:
1) niewłaściwe zastosowanie art. 151 p.p.s.a. oraz art. 145 § 1 pkt 1) lit. c) p.p.s.a. i art. 3 § 1 i § 2 pkt 1 p.p.s.a., poprzez nieprawidłowe wykonanie kontroli zgodności z prawem zaskarżonych decyzji, co miało istotny wpływ na wynik sprawy, albowiem zaskarżone decyzje naruszają przepisy poprzez:
a) niewłaściwe zastosowanie art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 245 § 1 pkt 1 i art. 240 § 1 pkt 5 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. 2021 r., poz. 1540 ze zm.), dalej jako: o.p., polegające na utrzymaniu w mocy decyzji Prezydenta Miasta K., mimo iż, przy prawidłowo przeprowadzonym postępowaniu odwoławczym, decyzje organu pierwszej instancji powinny zostać uchylone, a postępowanie w sprawie podatku od nieruchomości za 2014 r. umorzone w oparciu o art. 233 § 1 pkt 2 lit.a) o.p., zaś w sprawach podatku od nieruchomości za 2015 r., 2016 r., 2017 r., 2018 r. przekazane do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji w oparciu o art. 233 § 2 o.p.,
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
