Wyrok NSA z dnia 29 listopada 2022 r., sygn. III FSK 800/21
Podatek od nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Pruszyński, Sędzia NSA Jolanta Sokołowska (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Paweł Dąbek, po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 października 2018 r. sygn. akt I SA/Gl 368/18 w sprawie ze skargi S. S.A. z siedzibą w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 13 lutego 2018 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach na rzecz S. S.A. z siedzibą w B. kwotę 1800 (słownie: tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 25 października 2018 r., sygn. akt I SA/Gl 368/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu skargi S. S.A. w B. (dalej: Spółka) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach (dalej: Kolegium) z 13 lutego 2018 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r., uchylił zaskarżoną decyzję.
Kolegium we wniesionej skardze kasacyjnej zarzuciło zaskarżonemu wyrokowi:
I. Na podstawie art. 174 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm. - dalej: p.p.s.a.) naruszenie przepisów prawa materialnego, a to art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1445 ze zm. - w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2015 r. - dalej u.p.o.l.) poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że użyte w ostatnio powołanym przepisie pojęcie "grunty związane z budynkami mieszkalnymi" odnosić można również do będących własnością przedsiębiorcy (Spółki) i oddanych przezeń w najem gruntów pod niemieszkalnymi obiektami budowlanymi stanowiącymi garaże, podczas gdy zakresem znaczenia tego pojęcia objęte są grunty znajdujące się pod budynkami mieszkalnymi albo pod obiektami budowlanymi o charakterze mieszkalnym - w tym uważanymi za części składowe budynków mieszkalnych (mającymi status pomieszczeń przynależnych) względnie powiązanymi w ścisłym funkcjonalnym związku z budynkiem mieszkalnym.
II. Na podstawie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, a to art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. w zw. z art. 122 oraz art. 187 § 1 i art. 191 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2018 r. poz. 800 ze zm. - dalej: O.p.) w związku z:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
