Wyrok NSA z dnia 14 października 2020 r., sygn. I OSK 1754/20
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 14 października 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 lutego 2020 r. sygn. akt II SA/Gl 119/20 w sprawie ze sprzeciwu Gminy C. od decyzji Wojewody Śląskiego z dnia [...] listopada 2019 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i rozliczeń z tym związanych oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 17 lutego 2020 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił sprzeciw Gminy C. od decyzji Wojewody Śląskiego z [...] listopada 2019 r. w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i rozliczeń z tym związanych.
W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że decyzją z [...] września 2019 r. Starosta C. orzekł o zwrocie na rzecz L. R. wywłaszczonej nieruchomości położonej w C., oznaczonej jako działka [...] o powierzchni 10,6235 ha, powstałej wyniku podziału działki [...], zgodnie z projektem podziału przyjętym do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w dniu 8 lutego 2010 r., przechowywanym przez Burmistrza Miasta C., stanowiącej własność Gminy C., objętą księgą wieczystą o stosownym numerze. Ponadto w decyzji tej zobowiązano L. R. do zwrotu na rzecz Gminy C. odszkodowania za przejętą nieruchomość w wysokości 646.275,13 zł i rozłożeniu zapłaty odszkodowania na trzy raty: I rata w wysokości 46.275,13 zł płatna w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o zwrocie nieruchomości stanie się ostateczna, II rata w wysokości 300.000 zł płatna w terminie do 31 października roku następnego po upływie terminu płatności pierwszej raty, III rata w wysokości 300.000 zł w terminie do 31 października roku następnego po upływie terminu płatności drugiej raty. Nadto w decyzji stwierdzono, że decyzja o zwrocie stanowi podstawę wpisu hipoteki do księgi wieczystej, gdzie wierzytelność wraz z roszczeniami o świadczenia uboczne stanowi kwotę 969.412,70 zł oraz że ostateczna decyzja o zwrocie zatwierdza podział nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] na działki nr [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
