Wyrok NSA z dnia 28 października 2020 r., sygn. II OSK 1830/20
Budowlane prawo
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędziowie sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon sędzia del. WSA Sławomir Pauter (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 października 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 lutego 2020 r., sygn. akt II SAB/Łd 102/19 w sprawie ze skargi S. M. i U. Z. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]. w sprawie wybudowania i użytkowania obiektu budowlanego oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi kasacyjnej wniesionej przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 lutego 2020 r., sygn. akt II SAB/Łd 102/19, w którym po rozpatrzeniu skargi wniesionej przez S. M. i U. Z. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej także jako PINB) w sprawie wybudowania i użytkowania obiektu budowlanego:
- stwierdzono, że bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ w niniejszej sprawie miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa,
- umarzono postępowanie sądowe w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu,
- wymierzono organowi grzywnę w wysokości 7500 zł,
- przyznano od organu sumy pieniężne na rzecz skarżących S. M. i U. Z. po 4 000 zł oraz,
- zasądzono od organu na rzecz skarżących solidarnie kwotę 200,30 zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Powyższy wyrok został wydany w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i prawne:
Pismem z dnia 22 października 2019 r. S. M. i U. Z. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w przedmiocie legalności wybudowania i użytkowania obiektu budowlanego zlokalizowanego w [...] przy ul [...], wnosząc o:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
