Wyrok NSA z dnia 23 czerwca 2020 r., sygn. I OSK 2031/19
Użyty w art. 112 ust. 2 u.g.n. termin "pozbawienie praw do nieruchomości" oznacza każde działanie władcze przynoszące skutek w postaci odebrania praw do nieruchomości podmiotom, którym one przysługiwały, a nie tylko takie działania, jakie w ustawie o gospodarce nieruchomościami zostały zakwalifikowane do kategorii wywłaszczania, ewentualnie określone jako ograniczanie praw do nieruchomości lub jako ograniczanie sposobu korzystania z nieruchomości.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Ewa Kręcichwost - Durchowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. B. i J. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 stycznia 2019 r. sygn. akt II SA/Gl 895/18 w sprawie ze skargi A. B. i J. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za przejęcie nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Starosty T. z dnia [...] kwietnia 2018 r. nr [...], 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz A. B. i J. R. solidarnie kwotę 1154 (tysiąc sto pięćdziesiąt cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 23 stycznia 2019 r., sygn. akt II SA/Gl 895/18, oddalił skargę A. B. i J. R. na decyzję Wojewody [...] z [...] sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za przejęcie nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa.
Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
J. R. oraz A. B. wystąpili do Starosty T. o "wypłacenie odszkodowania z tytułu przejęcia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości o powierzchni [...] m² oraz [...]m² (udział w działce nr [...]), położonych w T., stanowiących 33% ogólnej powierzchni gruntu, oznaczonych w dniu przejęcia na rzecz Skarbu Państwa jako działki o nr [...] i nr [...] o powierzchni [...] ha oraz udział w nieruchomości (działka nr [...]), objętej księgą wieczystą nr [...]".
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty