Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2019 r., sygn. I OSK 3349/18
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 czerwca 2018 r. sygn. akt I SA/Wa 437/18 w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] stycznia 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 15 czerwca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt I SA/Wa 437/18) oddalił skargę J. S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z [...] stycznia 2018 r., utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z [...] czerwca 2017 r. w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania za nieruchomość.
Jak wskazał Sąd pierwszej instancji, nieruchomość położona [...] została objęta działaniem dekretu z 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279). Z dniem wejścia w życie dekretu (21 listopada 1945 r.) grunty nieruchomości warszawskich, w tym grunty przedmiotowej nieruchomości, przeszły na własność gminy m.st. Warszawy, a od 1950 r. na własność Skarbu Państwa. Zgodnie z zaświadczeniem Sądu Rejonowego [...] z 27 września 2011 r. Rep. L.dz. [...] "nieruchomość warszawska w [...]" zawierała ogólnej powierzchni 24127 łokci kwadratowych i stanowiła własność K. S. w części parceli nr 1 o powierzchni 2330,33 m2. W dziale I wykazu w zaświadczeniu powołano się na następujące wpisy:
- od nieruchomości niniejszej oddzielona została część o powierzchni 4041 m2 i uregulowana została w oddzielnej księdze hipotecznej, oznaczonej [...];
- z nieruchomości tej wydzielono także do księgi [...] plac 2 parcelę nr 2 o powierzchni 142,12 m2.
W dziale II wykazu znajdują się wpisy:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
