Wyrok NSA z dnia 28 czerwca 2019 r., sygn. I GSK 1375/18
Środki unijne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Mleczko-Jabłońska (spr.) Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia del. WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek Protokolant Marta Woźniak po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2019 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 listopada 2016 r. sygn. akt V SA/Wa 4757/15 w sprawie ze skargi K. D. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu renty strukturalnej 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od K. D. na rzecz Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 18 listopada 2016 r., sygn. akt V SA/Wa 4757/15., w sprawie ze skargi K. D. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2015 r., odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu renty strukturalnej, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] czerwca 2015 r. Orzekł też o kosztach postępowania sądowego.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:
Decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Gostyninie przyznał K. D. rentę strukturalną.
Decyzjami z dnia [...] kwietnia 2008 r., [...] marca 2009 r., [...] marca 2010 r., [...] marca 2011 r., [...] marca 2012 r., [...] marca 2013 r., [...] lutego 2014 r., [...] lutego 2015 r. kolejno dokonano zmiany wysokości (waloryzacji) przyznanego decyzją z [...] czerwca 2006 r. świadczenia.
W dniu [...] kwietnia 2015 r. K. D. złożył do Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARiMR wniosek o poprawne naliczenie renty strukturalnej przyznanej ww. decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r. wraz z wnioskiem o wyrównanie, jego zdaniem, niedopłaconej kwoty. Strona zakwestionowała wysokość przyznanej ww. decyzją renty strukturalnej, wskazując, że w dniu [...] maja 2006 r. na mocy aktu notarialnego Rep. [...] przekazała swoje gospodarstwo o powierzchni użytków rolnych 3,14 ha na powiększenie innego gospodarstwa, co powinno skutkować zwiększeniem przyznanego świadczenia rentowego o 50% kwoty najniższej emerytury. W odpowiedzi na wezwanie organu, skarżący w piśmie z [...] maja 2015 r. doprecyzował, że ww. decyzja przyznająca rentę została wydana z rażącym naruszeniem prawa, "co daje podstawy do stwierdzenia jej nieważności w trybie art. 156 § pkt 2 k.p.a.". W przypadku wątpliwości organu co do trybu, który należy zastosować strona wskazała na możliwość zastosowania art. 155 k.p.a.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
