Wyrok NSA z dnia 9 maja 2018 r., sygn. II OSK 1509/16
Ochrona środowiska
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Sędziowie sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak /spr./ sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant starszy inspektor sądowy Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 24 lutego 2016 r. sygn. akt II SA/Go 34/16 w sprawie ze skargi G. P. i T. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenie dopuszczalnego poziomu hałasu oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z dnia [...] lutego 2016 r. w sprawie ze skargi G. P. i T. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze (dalej również jako "SKO") z dnia [...] października 2015 r. w przedmiocie ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Zielonogórskiego z dnia [...] września 2015 r.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
Po rozpatrzeniu sprawy z odwołania Z. od decyzji Starosty Zielonogórskiego z dnia [...] czerwca 2014 r. ustalającej dopuszczalny poziom hałasu emitowanego w wyniku działalności zakładu zajmującego się produkcją półproduktów meblarskich, zlokalizowanego przy ul. P. w B. (dalej "Zakład"), decyzją z dnia [...] września 2014 r. SKO określiło dopuszczalne poziomy hałasu jak dla zabudowy mieszkaniowo-usługowej. Na decyzję tę G. P. i T. P. złożyli skargę. Wyrokiem z dnia 22 lutego 2015 r., II SA/Go 911/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Zielonogórskiego z dnia [...] czerwca 2014 r. Sąd stwierdził, iż decyzje te zostały wydane z naruszeniem prawa. Błędy spowodowane były niedostatecznym zgromadzeniem materiału dowodowego, czego skutkiem było błędne ustalenie rodzaju terenu i w konsekwencji błędne ustalenie dopuszczalnego poziomu hałasu emitowanego z Zakładu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
