Wyrok NSA z dnia 16 maja 2018 r., sygn. I OSK 2812/17
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie: Sędzia NSA Czesława Nowak- Kolczyńska Sędzia del. NSA Jerzy Krupiński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 2508/16 w sprawie ze skargi Miasta i Gminy [...] na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi kasacyjnej, wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego przez Wojewodę [...] (dalej: "Wojewoda") jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2017 r., sygn. akt IV SA/Wa 2508/16, którym w wyniku rozpoznania skargi Miasta i Gminy [...] uchylono jego decyzję z dnia [...] lipca 2016 r., nr [...], wydaną w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
Wyrok wydany został w następujących, ustalonych przez Sąd I instancji, okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Decyzją z [...] listopada 2013 r. Burmistrz Miasta i Gminy [...] zatwierdził projekt podziału nieruchomości położonej w [...], objętej księgą wieczystą KW [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] obręb [...]. W wyniku podziału powstały m.in. działki nr [...] o pow. 0,0293 ha i [...] o pow. 0,4980 ha, przeznaczone pod drogi publiczne. Decyzja stała się ostateczna [...] grudnia 2013 r. Podział nastąpił na wniosek S.C. i M.K..
Miasto i Gmina [...] oraz strony nie doszli do porozumienia w trybie cywilnoprawnym co do wysokości odszkodowania za te działki. W związku z powyższym o ustalenie odszkodowania wystąpiły strony w dniu [...] grudnia 2014 r. Starosta [...] decyzją z [...] stycznia 2016 r. ustalił odszkodowanie w wysokości 422.698 zł, zobowiązując Miasto i Gminę [...] do zapłaty na rzecz S.C. odszkodowania w kwocie 394.518,13 zł za udział w 14/15 części oraz na rzecz M.K. w kwocie 28.179,87 zł za udział w 1/15 części. Rozstrzygnięcie uzasadnił stwierdzeniem, iż przedmiotowa nieruchomość spełnia przesłanki z art. 98 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2015 r., poz. 1774 r. ze zm. [obecnie: Dz. U. z 2018 r., poz. 121 ze zm.]), dalej: "u.g.n.", a wysokość odszkodowania oparto na podstawie operatu szacunkowego z [...] lipca 2015 r., sporządzonego przez uprawnionego rzeczoznawcę majątkowego W.K..
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
