Wyrok NSA z dnia 12 stycznia 2018 r., sygn. I OSK 1634/17
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie sędzia NSA Olga Żurawska - Matusiak (spr.) sędzia del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 kwietnia 2017 r., sygn. akt II SA/Kr 1603/16 w sprawie ze skargi G. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Wojewody Małopolskiego na rzecz G. C. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zaskarżonym wyrokiem z 11 kwietnia 2017 r., sygn. akt II SA/Kr 1603/16 uchylił decyzję Wojewody [...] z [...] października 2016 r., nr [...] wraz z poprzedzającą ją decyzją Prezydenta Miasta [...] z [...] stycznia 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym sprawy:
Prezydent Miasta [...] decyzją z [...] stycznia 2016 r. orzekł: w pkt 1 o ustaleniu odszkodowania z tytułu przejęcia z mocy prawa przez Powiat [...] nieruchomości stanowiącej działkę o nr ew. [...] o pow. [...] ha, położonej w obrębie [...] jedn. ewid. [...] (powstałej z podziału działki [...] obj. KW nr NS [...]) na rzecz G. C. (dalej: "skarżąca") c. J. i K. w wysokości [...] zł; w pkt 2 o zobowiązaniu Powiatu [...] reprezentowanego przez Powiatowy Zarząd Dróg w [...] do wypłaty na rzecz skarżącej odszkodowania w wysokości [...] zł, w pkt 3) o tym, że zapłata odszkodowania nastąpi jednorazowo w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna.
Odszkodowanie organ ustalił w oparciu o opinię biegłego, tj. rzeczoznawcy majątkowego Krystyny Krzemień, która w operacie szacunkowym sporządzonym [...] września 2015 r. oszacowała wartość przedmiotowej nieruchomości, przeznaczonej pod inwestycję drogową pn. "Budowa zachodniej obwodnicy [...] -połączenie miejscowości [...] z drogą krajową nr [...], na kwotę [...] zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
