Wyrok NSA z dnia 10 października 2018 r., sygn. I GSK 1823/18
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz (spr.) Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia del. WSA Barbara Kołodziejczak - Osetek po rozpoznaniu w dniu 10 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 20 grudnia 2017 r.; sygn. akt I SA/Rz 692/17 w sprawie ze skargi D. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia [...] września 2017 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej na 2016 r. 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. na rzecz D. K. kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 20 grudnia 2017 r. sygn. akt I SA/Rz 692/17 uwzględniając skargę D. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia [...] września 2017 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej na 2016 r., uchylił tę decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w K. z dnia [...] czerwca 2017 r. nr [...].
Sąd I instancji rozstrzygał w następującym stanie faktycznym i prawnym:
We wniosku o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej (PROW 2007-2013) na rok 2016 złożonym w Biurze Powiatowym ARiMR w K. w dniu 15 czerwca 2016 r. D. K. zadeklarowała w trzecim roku 5-letniego zobowiązania realizację pakietu 2 - Rolnictwo ekologiczne a w jego ramach:
- Wariant 2.2 - Uprawy rolnicze (w okresie przestawiania) na łącznej powierzchni 7,29 ha, obejmującej działki rolne: Cl, Dl, El oraz II;
- Wariant 2.3 - Trwałe użytki zielone (z certyfikatem zgodności) na łącznej powierzchni 1,76 ha, obejmującej działki rolne: FI oraz Gl;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
