Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2018 r., sygn. I GSK 929/18
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia del. WSA Szymon Widłak (spr.) Protokolant Asystent sędziego Magdalena Chewińska po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej L. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 6 kwietnia 2016 r. sygn. akt III SA/Łd 30/16 w sprawie ze skargi L. Z. na decyzję Dyrektora Łódzkiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2015 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (dalej: "WSA", "sąd I instancji") wyrokiem z 6 kwietnia 2016 r., sygn. akt III SA/Łd 30/16, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi L. Z. (dalej: "strona", "skarżąca") na decyzję Dyrektora Łódzkiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: "Dyrektor Oddziału ARiMR", "organ II instancji") z [...] listopada 2015 r., nr [...], w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości na rok 2013, oddalił skargę.
Powyższy wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Wnioskiem z [...] maja 2013 r. strona wystąpiła o przyznanie płatności rolnośrodowiskowych na rok 2013. Łączna powierzchnia działek rolnych zadeklarowanych do płatności w pakiecie 1 - Rolnictwo zrównoważone wynosiła 35,12 ha, w pakiecie 8 - Ochrona gleb i wód, w wariancie 8.3.1 Międzyplon ścierniskowy, wynosiła 14,17 ha.
W dniu [...] września 2013 r. strona wniosła o zmianę złożonego wniosku deklarując na działce rolnej W, w międzyplonie, rzepak ozimy. Z uwagi na powyższe wniosła o przyznanie płatności w wariancie 8.2 - Międzyplon ozimy do tej działki, a także oświadczyła, że powierzchnia zadeklarowanych działek do wariantu 8.3 - Międzyplon ścierniskowy uległa zmniejszeniu do 13,47 ha.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
