Wyrok NSA z dnia 5 czerwca 2018 r., sygn. I GSK 552/18
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Pietrasz Sędzia NSA Lidia Ciechomska-Florek (spr.) Sędzia del. WSA Piotr Kraczowski po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 1 sierpnia 2017 r. sygn. akt I SA/Rz 178/17 w sprawie ze skargi A.Z na decyzję Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie z dnia 31 stycznia 2017. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowych 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. zasądza od A.Z na rzecz Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie 4.297 (cztery tysiące dwieście dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z 1 sierpnia 2017 r., sygn. akt I SA/Rz 178/15 uchylił decyzję Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie (organ) z 31 stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowych w sprawie ze skargi Anny Zając (skarżąca) oraz zasądził na rzecz skarżącej 2770 zł tytułem kosztów postępowania sądowego.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Skarżąca 15 czerwca 2015 r. złożyła do Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krośnie wniosek o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej w ramach PROW 2007-2013 na 2015 r., wraz z którym skarżąca złożyła wniosek na rok 2015 o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej (PROW 2007-2013) - w przypadku przeniesienia posiadania gruntów lub stada zwierząt ras lokalnych potwierdzające przejęcie zobowiązania w zakresie gruntów od S.M Do wniosku dołączyła oświadczenie o kontynuowaniu realizacji zobowiązania rolnośrodowiskowego od dnia 9 lutego 2015 r. wraz z umowami dzierżawy zawartymi w Lubartowie 9 lutego 2015 r., pomiędzy nią a J.M. Umowy dotyczyły dzierżawy działek ewidencyjnych nr [...]. Nadto, 15 czerwca 2015 r. do Biura Powiatowego ARiMR w K. wpłynął wniosek skarżącej o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej (PROW 2007-2013) w przypadku przeniesienia posiadania gruntów lub stada zwierząt ras lokalnych potwierdzające przejęcie zobowiązania w zakresie gruntów od J.M.. Do wniosku dołączono oświadczenie o kontynuowaniu realizacji zobowiązania rolnośrodowiskowego od dnia 12 lutego 2015 r. wraz z umową dzierżawy zawartą 12 lutego 2015 r., w Rzeszowie pomiędzy skarżącą a S.H. Umowa dotyczyła dzierżawy działek ewidencyjnych o nr [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
