20.03.2018 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 20 marca 2018 r., sygn. II GSK 4381/17

Środki unijne

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Trzecki Sędzia NSA Zbigniew Czarnik (spr.) Sędzia del. WSA Ewa Cisowska-Sakrajda Protokolant Aleksandra Larkiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J A od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 7 marca 2017 r. sygn. akt II SA/Bd 1457/16 w sprawie ze skargi J A na decyzję Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu z dnia [..] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu renty strukturalnej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 marca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej: WSA w Bydgoszczy lub Sąd I instancji) oddalił skargę J A (dalej: skarżący) na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu (dalej: Dyrektor) z dnia [..] sierpnia 2013 r., w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu renty strukturalnej.

Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że w dniu 22 września 2004 r. do Biura Powiatowego ARiMR w Toruniu wpłynął wniosek skarżącej o przyznanie renty strukturalnej. We wniosku strona wskazała do przekazania G D na powiększenie gospodarstwa działki ewidencyjne o nr 375/2, 376/1, 376/5, 381 i 383, o łącznej powierzchni 6,4503 ha.

W dniu 3 lutego 2005 r. skarżąca przedłożyła w Biurze Powiatowym ARiMR w Toruniu wniosek o zmianę do wniosku wraz z dokumentami potwierdzającymi przekazanie gospodarstwa rolnego oraz zaprzestanie prowadzenia działalności rolniczej. Zgodnie z aktem notarialnym z 3 lutego 2005 r. Rep. A Nr 337/2005, skarżąca wydzierżawiła G. D nieruchomość rolną o powierzchni 6,1413 ha na okres 10 lat. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Toruniu (dalej: Kierownik) decyzją z dnia [...] maja 2005 r. przyznał skarżącej rentę strukturalną od lutego 2005 r. do stycznia 2015 r. w wysokości 1.181,42 zł, która była waloryzowana kolejnymi decyzjami.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp