Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2018 r., sygn. I GSK 304/18
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia NSA Hanna Kamińska (spr.) Sędzia del. WSA Jarosław Szulc po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 6 czerwca 2017 r.; sygn. akt I SA/Bk 1201/16 w sprawie ze skargi J. C. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję; 3. zasądza od Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. na rzecz J. C. 6706 (sześć tysięcy siedemset sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 6 czerwca 2017 r. sygn. akt I SA/Bk 1201/16 oddalił skargę [...] na decyzję Dyrektora Podlaskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia 12 października 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych.
Sąd orzekł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
[...] - dalej: skarżąca - złożyła w dniu 22 grudnia 2004 r w Biurze Powiatowym ARiMR w B. wniosek o przyznanie płatności na zalesianie gruntów rolnych na rok 2004, do działki rolnej A leżącej na działce ewidencyjnej nr [...] obręb [...] o powierzchni 0,76 ha.
Po złożeniu przez skarżącą oświadczenia o wykonaniu zalesienia zgodnie z planem zalesienia wraz z zaświadczeniem Nadleśniczego potwierdzającym ten fakt, Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w B. decyzją z dnia 3 sierpnia 2005 r. przyznał Skarżącej płatność na zalesianie gruntów rolnych zgodną z jej żądaniem.
W kolejnych latach od 2006 r. do 2014 r. Skarżąca składała wnioski kontynuacyjne o wypłatę płatności na zalesianie gruntów rolnych. Organ przekazał wnioskowane płatności na rachunek skarżącej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
