Wyrok NSA z dnia 17 października 2018 r., sygn. II FSK 2823/16
Podatek rolny
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia WSA del. Alina Rzepecka (sprawozdawca), Protokolant Joanna Legieć, po rozpoznaniu w dniu 17 października 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. B. i K. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 czerwca 2016 r. sygn. akt I SA/Gl 43/16 w sprawie ze skargi B. B. i K. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 4 listopada 2015 r. nr [...] w przedmiocie ulgi inwestycyjnej w podatku rolnym oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 8 czerwca 2016 r. o sygn. akt I SA/Gl 43/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej: WSA, Sąd I instancji) oddalił skargę B. B. - F. i K. F. (dalej: strony, skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach (dalej: Kolegium, SKO, organ) z 4 listopada 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku rolnego. Jako podstawę prawną powołano art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.). Wyrok (podobnie, jak pozostałe orzeczenia powołane w niniejszym uzasadnieniu) jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/.
Z przebiegu postępowania przed organami, przedstawionego przez WSA wynika, że pismem z 14 kwietnia 2014 r. skarżący zwrócili się do Burmistrza S. (dalej: Burmistrz, organ I instancji), o udzielenie ulgi inwestycyjnej w podatku rolnym z tytułu wydatków poniesionych na budowę wiaty na siano i słomę. Wskazali, że wiata będzie służyć na przechowywanie słomy do skarmiania zwierząt oraz do okresowego
odchowu jałowizny. W załączeniu przedłożyli faktury oraz decyzję Starosty G. z 1 sierpnia 2013 r., nr [...] zezwalającą na budowę wiaty, zaś na wezwanie Burmistrza - również projekt budowlany wiaty, przedstawili formularz informacji
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
