Wyrok NSA z dnia 18 maja 2018 r., sygn. II FSK 1620/16

Dla uznania budowli oraz urządzeń technicznych za jeden obiekt budowlany wymagane jest zaistnienie związku o dwojakim charakterze, tj. techniczno-użytkowym.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala (sprawozdawca), Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P[...] sp. z o.o. [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 3 lutego 2016 r. sygn. akt I SA/Po 1051/15 w sprawie ze skargi P[...] sp. z o.o. [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia 20 marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu na rzecz P[...] sp. z o.o. [...] kwotę 4700 (słownie: cztery tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 3 lutego 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (sygn. akt I SA/Po 1051/15) oddalił skargę P[...] sp. z o.o. oddział w [...] - nazywanej dalej "Spółką", na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z 20 marca 2015 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r.

Z uzasadnienie wyroku Sądu pierwszej instancji wynika, że decyzją z 23 kwietnia 2013 r. Rezydent Miasta [...] określił Spółce wysokość zobowiązania podatkowego w powyższym zakresie i odmówił stwierdzenia nadpłaty. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia organ wyjaśnił, że w 31 grudnia 2012 r. do wpłynął do niego wniosek spółki o stwierdzenie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2012 r. wraz z korektą deklaracji podatkowej. Zdaniem Spółki w deklaracji podatkowej niewłaściwie wykazano do opodatkowania urządzenia techniczne redukcyjne oraz pomiarowe, a także instalacje znajdujące się wewnątrz murowanych budynków.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się