Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2017 r., sygn. I OSK 2630/15
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska (spr.) Sędzia del. WSA Mirosław Wincenciak Protokolant: st. asystent sędziego Anna Siwonia - Rybak po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 maja 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 406/15 w sprawie ze skargi B. C. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia dotyczącego przejęcia za odszkodowaniem gospodarstwa rolnego 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] i decyzję Wojewody Legnickiego z dnia [...] stycznia 1994 r. nr [...], 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz B. C. kwotę 854 (osiemset pięćdziesiąt cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 15 maja 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 406/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. C. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia.
Wyrok powyższy zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:
Orzeczeniem z [...] lutego 1956 r., nr [...], Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej we Wrocławiu orzekło o przejęciu na własność Państwa za odszkodowaniem całości gospodarstwa rolnego, o łącznej powierzchni 9 ha, położonego we wsi L., wraz z zabudowaniami, stanowiącego dotychczas własność F. F.
Decyzją z [...] stycznia 1994 r. Wojewoda Legnicki, po rozpatrzeniu wniosku F. F. z [...] grudnia 1993 r., odmówił stwierdzenia nieważności ww. orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej we Wrocławiu, wskazując, że jego podstawę prawną stanowił art. 14 ust. 1 pkt 2 dekretu z 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych (Dz.U. Nr 11, poz. 40) oraz rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1954 r. w sprawie przejmowania na własność Państwa gospodarstw rolnych, niecałkowicie lub nienależycie zagospodarowanych, na wniosek ich właścicieli oraz w sprawie odszkodowania za te gospodarstwa (Dz.U. Nr 13, poz. 26), a gospodarstwo rolne przejęto zgodnie z tymi przepisami.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
