Wyrok NSA z dnia 22 czerwca 2026 r., sygn. I OSK 148/25
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień (sprawozdawca) Sędziowie: NSA Marek Stojanowski NSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 17 października 2024 r., sygn. akt II SA/Wr 431/24 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 4 marca 2024 r., nr SKO/GN-415/29/2023 w przedmiocie wykonania aktu nadania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
WOJEWÓDZKI SĄD ADMINISTRACYJNY WE WROCŁAWIU WYROKIEM Z 17 PAŹDZIERNIKA 2024 R. ODDALIŁ SKARGĘ J. B. NA DECYZJĘ SAMORZĄDOWEGO KOLEGIUM ODWOŁAWCZEGO W [...] Z 4 MARCA 2024 R. W PRZEDMIOCIE WYKONANIA AKTU NADANIA.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył skarżący, zaskarżając to rozstrzygnięcie w całości. Wniósł o jego uchylenie wraz z decyzjami organów obu instancji bądź uchylenie tego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Dodatkowo skarżący zrzekł się prawa rozpoznania skargi kasacyjnej na rozprawie.
Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzucił naruszenie:
1) przepisów prawa materialnego, tj.:
a) art. 2 "dekretu z dnia 6 września 1951 r." w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, dalej: k.p.a., przez ich niezastosowanie w sprawie polegające na niedostrzeżeniu, że zostały spełnione przesłanki nadania na własność skarżącego gospodarstwa, o które się ubiegał jako spadkobierca osoby, której nadano gospodarstwo rolne, oraz że członkowie jego rodziny byli w posiadaniu gospodarstwa rolnego w dniu 7 września 1951 r.;
b) art. 2 ust. 1, art. 5 ust. 1 i art. 13 ust. 1 dekretu z dnia 6 września 1951 r. o ochronie i uregulowaniu własności osadniczych gospodarstw chłopskich na obszarze Ziem Odzyskanych (Dz.U. Nr 46 poz. 340, z późn. zm.), dalej: dekret z 1951 r., przez wprowadzenie dodatkowych kryteriów niezbędnych do oceny posiadania gospodarstwa takich jak zameldowanie czy zamieszkiwanie, a wszystko to w sytuacji, gdy ustawa wymaga spełnienia tylko jednej przesłanki, tj. posiadania, co nie oznacza, że fakt zamieszkania i zameldowania nie miał miejsca;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
