Wyrok NSA z dnia 14 czerwca 2017 r., sygn. I OSK 2338/16
Jak wywodzi skarga kasacyjna, do naruszenia tego przepisu doszło w niniejszej sprawie na skutek braku odniesienia się przez Sąd do błędnych ustaleń faktycznych organów w zakresie sprostowania aktu nadania. Warunki faktyczne tej sprawy uniemożliwiają zaś przyjęcie, że zmniejszenie gospodarstwa rolnego nastąpiło w przepisanej formie. Brak odniesienia się do powyższego, zdaniem skarżącego, sprawia, że organy będąc związane wyrokiem Sądu uznają poprzednią decyzję za prawidłową w tej części, w jakiej określa obszar gospodarstwa rolnego.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska, Sędzia NSA Iwona Bogucka, Sędzia NSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 czerwca 2016 r. sygn. akt II SA/Wr 6/16 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z dnia [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wydania orzeczenia o wykonaniu aktu nadania ustalającego granice i szacunek gospodarstwa rolnego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 21 czerwca 2016 r. w oddalił skargę J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z [...] października 2015 r. w przedmiocie odmowy wydania orzeczenia o wykonaniu aktu nadania ustalającego granice i szacunek gospodarstwa rolnego. Jednocześnie Sąd przyznał pełnomocnikowi skarżącego od Skarbu Państwa 590,40 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
A. S. zwrócił się o wydanie orzeczenia o wykonaniu aktu nadania dla gospodarstwa rolnego w miejscowości J. nr [...], Gmina G. na nazwisko P. B. Starosta G. postanowieniem z [...] kwietnia 2013 r. odmówił wszczęcia postępowania. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Legnicy postanowieniem z [...] czerwca 2013 r. utrzymało w mocy powyższe rozstrzygnięcie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 2 kwietnia 2014 r., sygn. akt II SA/Wr 538/13 oddalił wywiedzioną na tę decyzję skargę.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
