06.10.2017 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 6 października 2017 r., sygn. II GSK 237/16

Środki unijne

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Maria Jagielska (spr.) Sędzia NSA Joanna Zabłocka Protokolant Anna Sobińska po rozpoznaniu w dniu 6 października 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej W. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 1 października 2015 r. sygn. akt I SA/Bk 337/15 w sprawie ze skargi W. J. na decyzję Dyrektora Podlaskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Łomży z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2013 rok oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 1 października 2015 r. o sygn. akt I SA/Bk 337/15 oddalił skargę W. J. na decyzję Dyrektora Podlaskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Łomży (dalej: Dyrektor OR ARiMR) z dnia [...] lutego 2015 r. w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na rok 2013.

Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia.

W. J. (dalej: skarżący lub rolnik) w dniu 7 maja 2013 r. złożył wniosek o przyznanie na rok 2013 płatności ONW do działek rolnych o łącznej powierzchni 112,82 ha. Mając na uwadze wyniki przeprowadzonej w dniach 18 - 19 września 2013 r. kontroli w zakresie kwalifikowalności powierzchni oraz wzajemnej zgodności decyzją z dnia [...] marca 2014 r. organ I instancji przyznał skarżącemu płatność ONW w pomniejszonej wysokości. Decyzja ta została uchylona przez Dyrektora OR ARiMR.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp