Wyrok NSA z dnia 14 lutego 2017 r., sygn. II GSK 1522/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Trzecki Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędzia NSA Zbigniew Czarnik Protokolant Marta Koźlik po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2017 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 marca 2015 r. sygn. akt V SA/Wa 2495/14 w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego w pomniejszonej wysokości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 2 marca 2015 r., sygn. akt V SA/Wa 2495/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi A. B. na decyzję Dyrektora [A.] Oddziału Regionalnego ARiMR w Warszawie z dnia [...] sierpnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego: 1. uchylił zaskarżoną decyzję, 2. stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Z uzasadnienia wyroku Sądu I instancji wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia przyjął on następujące ustalenia.
Skarżący A. B. w dniu [...] marca 2013 r. złożył w Biurze Powiatowym ARiMR w [...] wniosek o przyznanie płatności na rok 2013 wraz z załącznikami graficznymi. Do przyznania jednolitej płatności obszarowej (JPO) w ramach systemów wsparcia bezpośredniego wnioskodawca zadeklarował następujące działki rolne:
- działka rolna A o powierzchni 0,12 ha na działce ewidencyjnej nr [...];
- działka rolna B o powierzchni 0,31 ha na działkach ewidencyjnych nr [...], [...], [...], [...];
- działka rolna D o powierzchni 0,32 ha na działce ewidencyjnej nr [...];
- działka rolna E o powierzchni 1,05 ha na działkach ewidencyjnych nr [...], [...], [...], [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty