Wyrok NSA z dnia 7 kwietnia 2017 r., sygn. II GSK 5050/16
W przypadku, gdy NSA oddala skargę kasacyjną, ale wyraża w uzasadnieniu wyroku inną ocenę prawną niż sąd pierwszej instancji, ocena ta jest wiążąca dla organu administracji rozpoznającego ponownie sprawę.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Zabłocka Sędzia NSA Irena Wiszniewska-Białecka (spr.) Sędzia del. WSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Łódzkiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 lipca 2016 r. sygn. akt III SA/Łd 192/16 w sprawie ze skargi E. P. na decyzję Dyrektora Łódzkiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Łodzi z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji programu rolnośrodowiskowego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
I
Wyrokiem z 7 lipca 2016 r. (sygn. akt III SA/Łd 192/16) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uwzględnił skargę E. P. (skarżący), uchylając zaskarżoną decyzję Dyrektora Łódzkiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dyrektor OR ARiMR) z [...] stycznia 2016 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] (Kierownik BP ARiMR) z [...] października 2015 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji programu rolnośrodowiskowego. Ponadto Sąd zasądził od Dyrektora OR ARiMR na rzecz skarżącego 252 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
WSA orzekał w następującym stanie sprawy.
Decyzjami Kierownika BP ARiMR skarżącemu przyznano płatność rolnośrodowiskową na: 2011 r. (w wysokości 5331,80 zł), 2012 r. (w wysokości 5409,60 zł), 2013 r. (w wysokości 5269,40 zł), 2014 r. (w wysokości 5292,20 zł), 2015 r. (w wysokości 5413,80 zł).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty