Wyrok NSA z dnia 12 lipca 2017 r., sygn. II FSK 1614/15
Podatek od nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Jacek Niedzielski, Protokolant Agata Milewska, po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 stycznia 2015 r. sygn. akt VIII SA/Wa 1092/14 w sprawie ze skargi E.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu z dnia 18 sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2013 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 stycznia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę E.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu z dnia 18 sierpnia 2014 r. w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2013 rok.
Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.
Wójt Gminy G. ponownie rozpoznając sprawę decyzją z dnia 1 kwietnia 2014 r. ustalił skarżącej łączne zobowiązanie pieniężne w kwocie 738 zł. W uzasadnieniu wskazano, że w 2013 r. skarżąca posiadała nieruchomość położoną skarżąca posiadała nieruchomość położoną w miejscowości P. (w tym działka gruntu nr 55/4 o powierzchni 0,2109 ha) na podstawie umowy dzierżawy nieruchomości gruntowej zabudowanej budynkiem mieszkalnym (między innymi), zawartej w dniu 1 sierpnia 2002 r. z Nadleśnictwem D. Właścicielem nieruchomości jest Skarb Państwa. Na podstawie wypisu z rejestru gruntów i budynków Wójt ustalił, że działka nr 55/4 o powierzchni 0,2109 ha oznaczona jest symbolem "B". Stanowi zatem teren zabudowy mieszkaniowej, zgodnie nadto z ustaleniami dokonanymi w trakcie oględzin nieruchomości. Podlega opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości według stawki 0,20 zł od 1m2 "pozostałych gruntów", zgodnie z ww. uchwałą Rady Gminy G. Działka nr 55/5 wchodząca w skład dzierżawionej nieruchomości i budynki posadowione na tych działkach, nie podlegają zaś opodatkowaniu, jako korzystające z ustawowego zwolnienia (łąki kl. V) lub zwolnienia od podatku wynikającego z ww. uchwały Rady Gminy G. (budynek mieszkalny). Wójt przyjął nadto, że nie podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości inne budynki czy też budowle posadowione na ww. działkach lub ich pozostałości. Wyjaśnił, że zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm., dalej u.p.o.l.) obowiązek podatkowy ciąży na skarżącej jako posiadaczu nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa. Za podstawę wymiaru podatku przyjął dane z ewidencji gruntów i budynków.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
