Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2016 r., sygn. I OSK 3372/15
Podkreślić należy, że wydanie decyzji w przedmiocie odszkodowania w stosunku tylko do jednego z uprawnionych nie wyłącza możliwości dochodzenia roszczeń przez pozostałych uprawnionych w odrębnych postępowaniach administracyjnych.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Bożena Popowska Sędzia del. WSA Olga Żurawska - Matusiak Protokolant: specjalista Edyta Pacewicz po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 sierpnia 2015 r. sygn. akt II SAB/Łd 127/15 w sprawie ze skargi H. K., J. P., W.K., Z. K., K. K., B. S. i I. S. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie wydania decyzji w sprawie odszkodowania za gospodarstwo rolne przejęte na własność Skarbu Państwa za świadczenie emerytalne 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2015 r. sygn. akt II SAB/Łd 127/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - po rozpoznaniu skargi H. K., J. P., W. K., Z. K., K. K., B. S. i I. S.:
1. zobowiązał Wojewodę L. do załatwienia wniosku ww. osób (oprócz K. K.) z dnia 10 stycznia 1999 r. w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się wyroku;
2. stwierdził, że bezczynność Wojewody L. miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa;
3. wymierzył Wojewodzie L. grzywnę w wysokości 1500 złotych;
4. odrzucił skargę K. K.;
5. zasądził od Wojewody L. na rzecz skarżących (których skargę uwzględniono) solidarnie zwrot kosztów postępowania .
Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
W dniu 15 czerwca 2015 r. H. K., W. K., J. P., K. K., Z. K., B. S. i I. S. wystąpili do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi ze skargą na bezczynność Wojewody L. co do ustalenia odszkodowania na rzecz skarżących w sprawie sygn. akt [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
