Wyrok NSA z dnia 21 października 2016 r., sygn. II GSK 575/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Trzecki Sędzia NSA Joanna Kabat - Rembelska Sędzia del. WSA Stefan Kowalczyk (spr.) Protokolant Sylwia Nerkowska po rozpoznaniu w dniu 21 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 listopada 2014 r., sygn. akt VIII SA/Wa 405/14 w sprawie ze skargi "A" spółki cywilnej na decyzję Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., 2. zasądza od "A" spółki cywilnej na rzecz Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
II GSK 575/15
U Z A S A D N I E N I E
Wyrokiem z dnia 26 listopada 2013 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: WSA, Sąd I instancji), w wyniku rozpoznania skargi [...] (dalej: Skarżąca), na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] z dnia [...] lutego 2014r. (dalej: Dyrektor ARiMR ), wydanej w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowych, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzająca ja decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] ( dalej: Kierownik ARiMR).
Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało, że:
Wnioskiem z dnia 14 maja 2009 r. Skarżąca wniosła o przyznanie płatności rolnośrodowiskowych na 2009 rok do gruntów rolnych o powierzchni wynoszącej 93 ha, zadeklarowanej w Pakiecie 2 wariant 2.1.
Decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r. organ I instancji umorzył postępowanie w sprawie przyznania powyższej płatności z uwagi na to, że z wnioskiem o jej przyznanie wystąpiła spółka cywilna, która w ocenie organu nie posiadała zdolności prawnej. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją organu odwoławczego z dnia 7 maja 2010 r. Na skutek złożonej skargi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 24 listopada 2010 r. (VIII SA/Wa 602/10), uchylił zaskarżoną decyzję. Skarga kasacyjna organu odwoławczego została odrzucona postanowieniem z dnia 17 lutego 2011 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
