Wyrok NSA z dnia 26 lutego 2016 r., sygn. II GSK 901/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Magdalena Bosakirska (spr.) Sędzia del. WSA Małgorzata Jużków Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ł. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 29 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Ol 904/14 w sprawie ze skarg Ł. B. na postanowienia Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] października 2014 r., nr [...], [...] października 2014 r., [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania 1. oddala skargę kasacyjną; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z dnia 29 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Ol 904/14, oddalił skargi Ł. B. na postanowienia Dyrektora W. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] października 2014 r., nr [...] oraz [...] stwierdzające niedopuszczalność odwołań od decyzji o umorzeniu postępowania w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oraz w sprawie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.
I
Z uzasadnienia wyroku wynika, że Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia.
W dniu [...] kwietnia 2012 r. do Biura Powiatowego ARiMR w O. wpłynął wniosek o przyznanie płatności rolnych na rok 2012 (bezpośrednich i z tytułu wsparcia gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania tzw. płatności ONW), w którym jako wnioskodawca wpisany został J. B.
W dniu [...] lutego 2013 r. do organu wpłynął akt skrócony zgonu J. B., z którego wynikało, że zmarł on w dniu [...] grudnia 2011 r.
Decyzjami z dnia [...] lutego 2013 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w O., działając na podstawie art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.; powoływanej dalej jako: k.p.a.), umorzył postępowania w sprawach przyznania J. B. wnioskowanej pomocy finansowej ONW oraz płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Z notatki służbowej z dnia [...] lutego 2013 r., sporządzonej przez pracownika Biura Powiatowego ARiMR wynikało, że powyższe decyzje z uwagi na śmierć adresata nie zostały wysłane, a jedynie po podpisaniu dołączono je do akt sprawy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty