Wyrok NSA z dnia 20 września 2016 r., sygn. II GSK 641/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Lidia Ciechomska-Florek Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz Sędzia del. WSA Barbara Mleczko-Jabłońska(spr.) Protokolant Ilona Szczepańska po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej T. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 1220/14 w sprawie ze skargi T. O. na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Szczecinie z dnia 28 lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od T. O. na rzecz Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Szczecinie 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 11 grudnia 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1220/14, po rozpoznaniu sprawy ze skargi T. O. na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 28 lipca 2014 r. w przedmiocie płatności rolnośrodowiskowej na rok 2013, oddalił skargę.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
W dniu 16 maja 2013 r, do Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w S. wpłynął wniosek T. O. o przyznanie płatności do gruntów rolnych na 2013 r. w tym przyznanie płatności rolnośrodowiskowej za realizację pakietu 2. Rolnictwo ekologiczne w wariantach:
2.2 Uprawy rolnicze ( w okresie przestawiania);
2.4 Trwałe użytki zielone (w okresie przestawiania );
2.10 Uprawy sadownicze i jagodowe ( w okresie przestawiania );
W dniu 29 sierpnia 2013 r. do biura ARiMR wpłynęło pismo rolnika, w którym poinformował organ o wystąpieniu szkód łowieckich na działkach z uprawą jabłoni domowej i wystąpieniu do Koła Łowieckiego o oszacowanie strat.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
