Wyrok NSA z dnia 5 kwietnia 2016 r., sygn. II GSK 2169/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędzia del. WSA Inga Gołowska Protokolant Sylwia Nerkowska po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 5 czerwca 2014 r. sygn. akt II SA/Op 185/14 w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Dyrektora O. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z dnia 5 czerwca 2014 r. sygn. akt II SA/Op 185/14 oddalił skargę J. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych.
W uzasadnieniu Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny:
Wnioskiem z [...] maja 2013 r. J. W. zwrócił się do Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w K..-K. z/s w P. C. o przyznanie płatności na rok 2013. W sekcji VII wniosku, zatytułowanej "Oświadczenie o powierzchni działek ewidencyjnych", zadeklarował trzynaście działek ewidencyjnych, w tym o numerach ewidencyjnych [...] i [...], położonych w woj. o., powiat k.-k., gmina C., obręb R. L.. W sekcji VIII wniosku zatytułowanej, "Oświadczenie o sposobie wykorzystywania działek rolnych", wnioskodawca zgłosił do płatności JPO (jednolita płatność obszarowa) dziesięć działek rolnych (w tym m.in. o ww. numerach ewidencyjnych) o łącznej powierzchni 10,94 ha, natomiast do płatności UPO (uzupełniająca płatność obszarowa) dziewięć działek rolnych (w tym m.in. o numerach ewidencyjnych [...] i [...]) o powierzchni 10,36 ha. Ponadto strona zawnioskowała o przyznanie płatności cukrowej.
Wnioskiem z [...] maja 2013 r. P. R., deklarując działki o numerach ewidencyjnych [...] i [...] do obu płatności UPO i JPO, zwrócił się do Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w K.-K. z/s w P. C. o przyznanie ww. płatności na rok 2013.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty