Wyrok NSA z dnia 1 marca 2016 r., sygn. II GSK 2182/14
Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia NSA Andrzej Skoczylas (spr.) Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 29 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 1257/13 w sprawie ze skargi K. T. na decyzję Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Sz. z dnia [...] sierpnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności do gruntów rolnych 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie; 2. zasądza od Dyrektora Zachodniopomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Sz. na rzecz K. T. 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 29 maja 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1257/13 (dalej wyrok z 29 maja 2014 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (dalej WSA albo sąd I instancji) oddalił skargę K. T. (dalej Skarżąca albo Wnioskodawczyni) na decyzję Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej zwanego Dyrektorem ARiMR) z 22 sierpnia 2013 r., nr [...] (dalej decyzja z [...] sierpnia 2013 r.) w przedmiocie płatności do gruntów rolnych na 2009 r.
Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
Wnioskodawczyni złożyła w dniu 9 kwietnia 2009 r. podanie o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych. W przedmiotowym wniosku Wnioskodawczyni zadeklarowała działki rolne położone na działkach ewidencyjnych w województwie z., w powiatach d. i g., w gminie K. P., G. i N., w obrębach ewidencyjnych S. K., Ś., B., M. i B. Łączna powierzchnia działek rolnych zgłoszonych do płatności wyniosła 236,51 ha.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
