Wyrok NSA z dnia 1 marca 2016 r., sygn. II GSK 1677/14
Lasy
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia NSA Andrzej Skoczylas (spr.) Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej S. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 marca 2014 r. sygn. akt V SA/Wa 2676/13 w sprawie ze skargi J. G., którego następcami prawnymi są M. D., S. G. oraz Z. G. na decyzję Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] stycznia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 11 marca 2014 r., sygn. akt V SA/Wa 2676/13 (dalej wyrok z 11 marca 2014 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej WSA albo sąd I instancji) oddalił skargę J. G. (dalej zwany skarżącym) w miejsce, którego wstąpiły spadkobierczynie M. D., S. G. oraz Z. G., (dalej zwane skarżącymi) na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. (dalej zwanego Dyrektorem ARiMR) z [...] stycznia 2013 r., nr [... (dalej decyzja z [...] stycznia 2013 r.) w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych.
Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach stanu faktycznego i prawnego sprawy:
W dniu [...] grudnia 2004 r. J. G. (dalej wnioskodawca) złożył w Biurze Powiatowym ARiMR w O. M. z/s w S. L. wniosek o przyznanie płatności na zalesianie gruntów rolnych na rok 2004 wraz z obligatoryjnymi załącznikami.
Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w dniu [... sierpnia 2005 r. wydał decyzję nr [...] (dalej decyzja z [...] sierpnia 2005 r.) w sprawie przyznania płatności na zalesianie gruntów rolnych, która została doręczona wnioskodawcy w dniu [...] sierpnia 2005 r. Ww. decyzja w całości uwzględniała żądanie strony.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty