Wyrok NSA z dnia 30 sierpnia 2016 r., sygn. II FSK 1780/14
Naczelny Sąd Administracyjny bada, czy doszło do naruszenia przepisów wyłącznie w sposób wskazany w skardze kasacyjnej. Dlatego tak istotne jest umiejętne sformułowanie odpowiednich zarzutów w skardze kasacyjnej. Z tej przyczyn środek ten sporządzony musi być przez podmiot wykwalifikowany – np. radcę prawnego, czy adwokata, jak w niniejszej sprawie.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Anna Dumas, Sędzia del. NSA Jan Grzęda, Protokolant Katarzyna Łysiak, po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 11 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Gd 783/13 w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 8 maja 2013 r., nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od W. W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku kwotę 2 400 (słownie: dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 11 marca 2014 r., I SA/Gd 783/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę W. W.i K. W. (dalej: skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 8 maja 2013 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynika, że skarżący pismem z dnia 20 października 2011 r. wystąpił do Naczelnika Urzędu Skarbowego z wnioskiem o stwierdzenie braku zasadności pobrania podatku wraz z wnioskiem
o zwrot nienależnie pobranego podatku wraz z odsetkami. W uzasadnieniu wskazał, że na podstawie art. 75 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 - dalej: ord. pod.) kwestionuje zasadność pobrania przez płatnika - byłego pracodawcę - podatku od zasądzonego odszkodowania z tytułu bezprawnego zwolnienia, które to odszkodowanie spółka - były pracodawca skarżącego- potraktowała jako wynagrodzenie ze stosunku pracy w dniach 26-28 lutego 2010 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
