Wyrok NSA z dnia 6 października 2016 r., sygn. II FSK 2195/14
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia WSA (del.) Alina Rzepecka (sprawozdawca), Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 6 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1032/13 w sprawie ze skargi D. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 22 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. D. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie kwotę 7200 (słownie: siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 19 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 1032/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (zw. też Sądem I instancji, WSA) oddalił skargę D. D. (zw. dalej: stroną, skarżącym) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej
w Szczecinie (zw. dalej: Dyrektorem IS, organem odwoławczym) z 22 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r.
Z uzasadnienia orzeczenia Sądu I instancji wynika, że w dniu 4 maja
2005 r. skarżący złożył w Urzędzie Skarbowym w [...] zeznanie
o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) PIT-36L za 2004 r., w którym m.in. wykazał podatek należny w wysokości 0,00 zł.
Wobec strony wszczęto postępowanie kontrolne oraz kontrolę podatkową
w zakresie prawidłowości obliczania podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2004. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w [...] (zw. dalej: Dyrektorem UKS, organem I instancji, organem kontroli skarbowej) ustalił, że skarżący prowadził
w 2004 r. działalność gospodarczą w formie działalności jednoosobowej, jako podmiot gospodarczy - D. D. oraz jako wspólnik Spółki cywilnej D[...] D. D. i A. M. Jednoosobowa działalność gospodarcza była prowadzona przez niego w przedmiocie sprzedaży detalicznej odzieży i obuwia sportowego w sześciu punktach handlowych w S.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty