Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (626536)
      • Kadry i płace (26965)
      • Obrót gospodarczy (91573)
      • Rachunkowość firm (3990)
      • Ubezpieczenia (37443)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • REFORMA PIP 2026
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    07.10.2015

    Wyrok NSA z dnia 7 października 2015 r., sygn. II OSK 293/14

    Cecha trwałego związania z gruntem sprowadza się do posadowienia obiektu na tyle trwale, by zapewnić mu stabilność i możliwość przeciwdziałania czynnikom zewnętrznym, mogącym go zniszczyć lub spowodować przesunięcie czy przemieszczenie na inne miejsce. O tym, czy obiekt jest trwale związany z gruntem, nie decyduje metoda i sposób związania z gruntem, ale to czy wielkość konkretnego urządzenia, jego konstrukcja, przeznaczenie i względy bezpieczeństwa wymagają takiego trwałego związania z gruntem.

    Teza od Redakcji

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Sędziowie sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz /spr./ sędzia del. WSA Dorota Jadwiszczok Protokolant starszy inspektor sądowy Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 7 października 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J.R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 14 listopada 2013 r. sygn. akt IV SA/Po 783/13 w sprawie ze skargi J.R. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę kasacyjną.

    Uzasadnienie

    Wyrokiem z dnia 14 listopada 2013 r. sygn. akt IV SA/Po 783/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę J.R. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia na budowę.

    Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

    Decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2013 r. Starosta Poznański, na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zm.), odmówił J.R. wydania decyzji o pozwoleniu na budowę budynku handlowego z myjnią samochodową bezobsługową, zlokalizowanego w [...] przy ul. [...], gmina [...], działka nr ewid. [...].

    W uzasadnieniu Starosta wskazał, że wnioskodawczyni nie wywiązała się z nałożonego przez ten organ postanowieniem z dnia [...] marca 2013 r. obowiązku usunięcia braków i nieprawidłowości w dokumentacji w zakresie: przeznaczenia terenu (pkt 1a) oraz rezygnacji z rozbudowy sąsiedniego terenu 11 WZ (pkt 1b). Co do pierwszego z niespełnionych wymogów organ wyjaśnił, że w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego terenów budownictwa mieszkaniowego w Buku w rejonie ul. [...] i [...], uchwalonym uchwałą Nr XXVII/129/96 Rady Miasta i Gminy w Buku z dnia 22 maja 1996 r. (Dziennik Urzędowy Województwa Poznańskiego Nr 18, poz. 189 ze zm.), teren, na którym znajduje się przedmiotowa działka, określony został jako teren zieleni działkowej oznaczony symbolem 10 ZD/U (§ 2 ust. 1 pkt 6) i zdefiniowany jako "teren niezainwestowany trwale, użytkowany ogrodniczo, na którym dopuszcza się możliwość realizacji obiektów usługowych o charakterze handlowym" (§ 2 ust. 8). Starosta ocenił, że tym samym jednoznacznie określono dopuszczalny rodzaj usługi na tym terenie - usługę handlową. Usługi niemające charakteru handlu są sprzeczne z zapisami uchwałodawcy. Tymczasem projekt przewiduje obok budynku handlowego również myjnię samochodową, która, w ocenie organu pierwszej instancji, jest niewątpliwie obiektem usługowym, lecz nie o charakterze handlowym. Starosta podkreślił, że nie jest związany odmiennymi interpretacjami treści planu przedstawionymi w przedłożonych przez wnioskodawczynię: piśmie Burmistrza Miasta i Gminy Buk oraz opinii urbanistycznej, o braku sprzeczności inwestycji z ustaleniami planu.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Zakup „pierwszego domu” w stanie surowym może być zwolniony z PCC – wyrok NSA
    • Czy zły stan techniczny budynku wpływa na jego opodatkowanie podatkiem od nieruchomości – wyrok NSA
    • USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane Art./§ 35
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    13.08.2026
    Wyrok NSA z dnia 13 sierpnia 2026 r., sygn. II OSK 865/26
    Czytaj więcej
    16.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 16 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2055/25
    Czytaj więcej
    16.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 16 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1915/25
    Czytaj więcej
    16.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 16 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1995/25
    Czytaj więcej
    14.07.2026
    Postanowienie NSA z dnia 14 lipca 2026 r., sygn. II OZ 784/26
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2246/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2035/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2041/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2108/25
    Czytaj więcej
    09.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1053/25
    Czytaj więcej
    07.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1371/24
    Czytaj więcej
    07.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1159/26
    Czytaj więcej
    02.07.2026
    Postanowienie NSA z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. III OW 24/26
    Czytaj więcej
    02.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. II OSK 1866/25
    Czytaj więcej
    02.07.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. II OSK 2097/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 704/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 511/25
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 780/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 697/24
    Czytaj więcej
    25.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1765/25
    Czytaj więcej
    24.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1076/25
    Czytaj więcej
    24.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1101/24
    Czytaj więcej
    24.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 2751/19
    Czytaj więcej
    18.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 18 czerwca 2026 r., sygn. II OSK 1727/25
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.