Wyrok NSA z dnia 20 lutego 2015 r., sygn. I OSK 1466/13
Pojęcie ceny transakcyjne nieruchomości drogowych powinno być interpretowane szeroko uwzględniając w procesie wyceny zarówno ceny transakcyjne nieruchomości przeznaczonych na cele drogowe w dokumentach planistycznych, jak też ceny nieruchomości, których charakter drogowy wynika z faktycznego sposobu użytkowania nieruchomości.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie : Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Wojciech Mazur (spr.) Sędzia WSA del. Olga Żurawska-Matusiak Protokolant starszy asystent sędziego Marta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miasta Józefów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 stycznia 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 1971/12 w sprawie ze skargi A.L., T.L., D.L. i J.L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od A.L., T.L., D.L. i J.L. solidarnie na rzecz Gminy Miasta Józefów kwotę 220 (dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 28 stycznia 2013 r., sygn. akt I SA/Wa 1971/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi A.L., T.L., D.L. i J.L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość w punkcie 1. uchylił zaskarżoną decyzję; w punkcie 2. stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
W uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy.
Decyzją Nr [...] z dnia [...] czerwca 2012 r. Starosta Powiatu Otwockiego ustalił odszkodowanie w wysokości 71.241 zł za grunt oznaczony w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr 1 o pow. 147 m² w obrębie 41, zajęty pod część drogi publicznej (gminnej) - ul. B. w Józefowie uregulowany obecnie w KW [...], zobowiązując do jego wypłaty na rzecz: J.A.L. za udział 4/8 części nieruchomości, J.A. i D.W.L. za udział 2/8 części nieruchomości, T.J.L. za udział 1/8 części nieruchomości oraz A.K.L. za udział 1/8 części nieruchomości - Gminę Miasto Józefów w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna. Rozstrzygnięcie uzasadnił stwierdzeniem, iż przedmiotowa nieruchomość spełnia przesłanki z art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. z 1998 r., Nr 133, poz. 872 z późn. zm.), a decyzję oparto na podstawie operatu szacunkowego z dnia [...] września 2011 r., sporządzonego przez uprawnionego rzeczoznawcę majątkowego K.C.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
