30.06.2015 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2015 r., sygn. II GSK 1139/14

Wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) Sędzia del. WSA Lidia Ciechomska-Florek Protokolant asystent sędziego Elżbieta Jabłońska-Gorzelak po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej B. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. akt III SA/Wr 888/13 w sprawie ze skargi G. Spółki z o.o. w O. oraz B. G. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem z dnia 2 marca 2012 r., sygn. akt III SA/Wr 687/11 oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. wyrokiem z 23 stycznia 2014 r. (sygn. akt III SA/Wr 888/13) oddalił skargę "G." Sp. z o.o. w O. oraz B. G. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem WSA we W. z 2 marca 2012 r. (sygn. akt III SA/Wr 687/11).

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. wyrokiem z 2 marca 2012 r. oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. (dalej: Dyrektor Oddziału ARiMR) z [...] października 2011 r. nr ([...]), utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. (dalej: Kierownik Biura ARiMR) z [...] sierpnia 2011 r. (nr [...]), odmawiającą przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2010. Wyrok ten stał się prawomocny 5 maja 2012 r.

W uzasadnieniu tego orzeczenia Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. podniósł, że [...] listopada 2010 r. "G." Sp. z o.o. złożyła wniosek o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej na rok 2010 w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) na lata 2007- 2013. Do wniosku została dołączona umowa przekazania prawa użytkowania gruntów rolnych z [...] listopada 2010 r. oraz przejęcia zobowiązania rolnośrodowiskowego. Zgodnie z tą umową B. G. przekazała w posiadanie oraz w zakresie prawa użytkowania i kontynuowania programu rolnośrodowiskowego wskazane działki na rzecz spółki. Kolejną umową przekazania posiadanych gruntów rolnych oraz przejęcia zobowiązania rolnośrodowiskowego i ONW z [...] grudnia 2010 r., spółka przekazała wszystkie działki wymienione w umowie z [...] listopada 2010 r. w posiadanie podmiotów wskazanych przez dysponenta tych działek - B. G., w zakresie prawa rolniczego użytkowania i kontynuacji programu rolnośrodowiskowego. Natomiast [...] marca 2011 r. do organu wpłynęła następna umowa przekazania posiadania gruntów rolnych oraz przejęcia zobowiązania rolnośrodowiskowego i ONW. Zgodnie z nią, [...] marca 2011 r. przekazano działki znajdujące się w posiadaniu wskazanych podmiotów na mocy umowy z [...] grudnia 2010 r., w zakresie prawa rolniczego użytkowania i kontynuacji programu rolnośrodowiskowego na rzecz spółki.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp