Wyrok NSA z dnia 17 września 2015 r., sygn. II GSK 1751/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia del. WSA Mirosław Trzecki (spr.) Protokolant Kamil Lissowski po rozpoznaniu w dniu 17 września 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 12 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 30/14 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję D. P. O. R. A. R.i M. R. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania płatności na zalesianie oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z dnia 12 marca 2014r. I SA/Gd 30/14 oddalił skargę K. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania płatności na zalesienie.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Dnia [...] lipca 2005 r. skarżący złożył do Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w B. z siedzibą w T. wniosek o przyznanie płatności na zalesianie gruntów rolnych na rok 2005 wraz z załącznikami. Decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r. organ przyznał wnioskodawcy płatności z tytułu wsparcia na zalesianie w wysokości 10.344 zł, płatnej jednorazowo po wykonaniu zalesienia, a także premii pielęgnacyjnej w wysokości 1.472,80 zł, płatnej corocznie przez okres 5 lat począwszy od dnia wykonania zalesia oraz premii zalesieniowej w wysokości 3.080 zł, płatnej corocznie przez okres 20 lat począwszy od dnia wykonania zalesienia. W dniu [...] czerwca 2011r. skarżący złożył wniosek o wypłatę pomocy na zalesianie na rok 2011, do którego dołączył decyzje starosty B. zatwierdzające zaktualizowaną gleboznawczą kwalifikację gruntów na działkach ewidencyjnych nr 261, 239 i 246 położonych w gminie L.. Z przedłożonych decyzji wynika, że właścicielami tych gruntów są M. i R. K.. Powyższe potwierdził przedłożony przez stronę akt notarialny z dnia [...] lipca 2006 r. Rep. A nr [...], którym to B. i K. K. przekazali działki ewidencyjne nr 239 i 246 na rzecz M. K., oraz akt notarialny z [...] lipca 2006 r. Rep. A nr [...], którym to przekazali działkę ewidencyjną nr 261 na rzecz R. K. Ponadto w dniu [...] sierpnia 2011 r. przedłożono umowy dzierżawy z dnia [...] lipca 2006 r., w których M. i R. K. oddali ww. działki w dzierżawę K. K.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
