Wyrok NSA z dnia 23 kwietnia 2015 r., sygn. II GSK 390/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Henryk Wach Protokolant Patrycja Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 2 października 2013 r. sygn. akt V SA/Wa 1052/13 w sprawie ze skargi W. P. na decyzję Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., 2. zasądza od W. P. na rzecz Dyrektora M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. 424 (czterysta dwadzieścia cztery) złote tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 2 października 2013 r., sygn. akt V SA/Wa 1052/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. po rozpoznaniu sprawy ze skargi W. P. na decyzję Dyrektora M. Oddziału Regionalnego ARiMR w W. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w P. z [...] stycznia 2013 r., stwierdził, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku oraz zasądził od Dyrektora M. Oddziału Regionalnego ARiMR w W. na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
Wnioskiem z dnia [...] kwietnia 2005 r. P. P. (mąż skarżącej W. P.) złożył wniosek o przyznanie płatności na rok 2005.
Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w P. decyzją z [...] marca 2006 r. przyznał płatności w łącznej wysokości 6 169,38 zł. Decyzja ta została doręczona w dniu [...] marca 2006 r. W. P., a następnie [...] kwietnia 2006 r. środki pieniężne zostały przekazane na rachunek bankowy wskazany przez wnioskodawcę.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
