29.04.2015 Obrót gospodarczy

Wyrok NSA z dnia 29 kwietnia 2015 r., sygn. II GSK 614/14

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Drachal Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia del. WSA Piotr Kraczowski (spr.) Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 listopada 2013 r. sygn. akt III SA/Wr 515/13 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu; 2. zasądza od Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu na rzecz J. K. kwotę 2.113 (dwa tysiące sto trzynaście) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 19 listopada 2013 r. sygn. akt III SA/Wr 515/13 oddalił skargę J. K. na decyzję Dyrektora Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2012.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan faktyczny sprawy.

J. K. wnioskiem z 15 maja 2012 r. zwrócił się o przyznanie kontynuacyjnej płatności rolnośrodowiskowej na rok 2012. Zadeklarował realizacje następujących pakietów i wariantów programu rolnośrodowiskowego PROW 2007-2013:

• pakiet 2 - rolnictwo ekologiczne:

wariant 2.1. - uprawy rolnicze (z certyfikatem zgodności): 59,45 ha;

wariant 2.9. - uprawy sadownicze + jagodowe (z certyfikatem zgodności): 34,43 ha;

• pakiet 6 - zachowanie zagrożonych zasobów genetycznych roślin w rolnictwie:

wariant 6.2. - produkcja nasienna towarowa lokalnych odmian roślin uprawnych: 5,57 ha.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Masz już konto? Zaloguj się
Kup dostęp