Wyrok NSA z dnia 11 lutego 2015 r., sygn. II GSK 2378/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Kręcisz (spr.) Sędziowie NSA Małgorzata Korycińska Janusz Zajda Protokolant Nina Szyller po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 września 2013 r. sygn. akt VIII SA/Wa 1012/12 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 września 2013 r. oddalił skargę M. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 [...] 2012 r. w przedmiocie odmowy umorzenia należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej.
Z uzasadnienia wyroku Sądu I instancji wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia przyjął on następujące ustalenia.
Decyzją z dnia 26 [...] 2010 r., Prezes ARiMR ustalił M. K. kwotę nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarstw niskotowarowych w wysokości [...] zł.
W dniu 19 [...] 2010 r. strona zwróciła się z dwoma wnioskami, tj. o ponowne rozpatrzenie sprawy, w której wydano ww. decyzję z dnia 26 [...] 2010 r. oraz o umorzenie kwoty nienależnie pobranych płatności.
Decyzją nr [...] z dnia 29 [...] 2011 r., Prezes ARiMR odmówił wnioskodawczyni umorzenia należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej, ustalonej w odrębnym postępowaniu decyzją Prezesa ARiMR z dnia 26 [...] 2010 r. z uwagi na nie spełnienie przesłanki warunkującej umorzenie należności określonej w § 4 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 2010 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej (Dz. U. z 2010 r., nr 258, poz. 1747). Organ I instancji wyjaśnił, że zadłużenie wnioskodawczyni ustalone decyzją Prezesa ARiMR z dnia 26 [...] 2010 r. stanowiło kwotę [...] zł, a tym samym przekroczyło równowartość kwoty 100 euro, ponieważ kurs euro na dzień 31 [...] 2010 r. wynosił [...] zł. Wnioskodawczyni posiada zaś stałe źródło utrzymania w postaci emerytury rolniczej w wysokości [...] zł. Nie zaszła więc określona w § 3 ust. 1 pkt 5 ww. rozporządzenia przesłanka umorzenia kwoty nienależnie pobranych płatności.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty