Wyrok NSA z dnia 23 października 2015 r., sygn. II FSK 2285/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia NSA Andrzej Jagiełło, Sędzia NSA Małgorzata Wolf- Kalamala (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Łysiak, po rozpoznaniu w dniu 23 października 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej U. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 12 marca 2013 r. sygn. akt I SA/Gl 892/12 w sprawie ze skargi U. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie z dnia 28 maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1.1 Zaskarżonym wyrokiem z dnia 12 marca 2013 r., sygn. akt I SA/Gl 892/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę U. Z. (dalej: "skarżąca") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie w przedmiocie podatku od nieruchomości.
1.2 Sąd pierwszej instancji wskazał, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Częstochowie (dalej: "SKO") decyzją z dnia 28 maja 2012 r. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta L. z dnia 24 stycznia 2012 r. ustalającą skarżącej wysokość podatku od nieruchomości na 2012 r. Organ pierwszej instancji przyjmując wysokość zobowiązania oparł się na złożonej przez stronę informacji, akcie notarialnym oraz danych wynikających z ewidencji gruntów.
Odwołując się od powyższej decyzji skarżąca zarzuciła naruszenie art. 3 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm., dalej: "u.p.o.l."), polegające na obciążeniu podatkiem od nieruchomości najemcy, podczas gdy podatnikiem winna być A. [...] Sp. z o.o. działająca jako administrator nieruchomości.
SKO wskazało, że umowa najmu lokalu użytkowego z dnia 12 września 2011 r. zawarta została między Gminą L., w imieniu i na rzecz której działa A. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w L. (dalej również: "spółka" lub "A."), a U. Z. (najemcą). W § 1 umowy stwierdzono, że "Wynajmujący oświadcza, że jest administratorem komunalnego lokalu użytkowego, położonego w L. ul. [...]...". Z umowy wynika, iż powierzchnia lokalu użytkowego stanowiącego przedmiot najmu wynosi 91,55 m. kw. Umowę zawarto na czas nieokreślony z mocą obowiązującą od 1 października 2011 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
