Wyrok NSA z dnia 24 września 2015 r., sygn. II FSK 2098/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia NSA Anna Dumas (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Protokolant Magdalena Gródecka, po rozpoznaniu w dniu 24 września 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. [...] w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 12 marca 2013 r. sygn. akt I SA/Bd 12/13 w sprawie ze skargi W. [...] w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 15 listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

II FSK 2098/13

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 12 marca 2013 r., sygn. akt I SA/Bd 12/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę W. [...] we W. (dalej: "skarżący", "strona", "W.") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 15 listopada 2012 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r.

Ze stanu faktycznego przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że wnioskiem z dnia 8 sierpnia 2011 r. W. - powołując się na zmianę art. 7 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 ze zm.), dalej w skrócie "u.p.o.l." - zwrócił się do Prezydenta Miasta W. o stwierdzenie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2009 r. Strona podniosła, że w zakresie swojej działalności jest placówką kształcenia praktycznego oraz ośrodkiem dokształcania i doskonalenia zawodowego, umożliwiającego uzyskanie i uzupełnienie wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych, w rozumieniu przepisu art. 2 pkt 3a ustawy o systemie oświaty. W związku tym grunty o powierzchni 8 871 m2 i budynki o powierzchni 1 436 m2 (za wyjątkiem powierzchni wykorzystywanej pod najem) w 2009 r. zajęte były na działalność oświatową i podlegały zwolnieniu od podatku od nieruchomości. Wraz z wnioskiem strona złożyła korektę deklaracji.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się