Wyrok NSA z dnia 26 września 2014 r., sygn. I OSK 2280/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Borowiec sędzia NSA Irena Kamińska sędzia del. WSA Olga Żurawska-Matusiak (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Mazur po rozpoznaniu w dniu 26 września 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody [...] i A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 czerwca 2013 r. sygn. akt II SA/Kr 1214/12 w sprawie ze skargi C.W. i K.W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1) uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2) zasądza od C. W. i K. W. solidarnie na rzecz A. K. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, 3) zasądza od C. W. i K. W. solidarnie na rzecz Wojewody [...] kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 5 czerwca 2013 r., sygn. akt II SA/Kr 1214/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu sprawy ze skargi C. W. i K. W. w przedmiocie ustalenia odszkodowania, uchylił decyzję Wojewody [...] z [...] lipca 2012 r. nr [...] i utrzymaną nią w mocy decyzję Starosty [...] z [...] sierpnia 2011 r. nr [...].
Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Decyzją z [...] sierpnia 2008 r. Starosta [...] orzekł o ustaleniu odszkodowania na rzecz: [...] w wysokości [...], za udział wynoszący [...] części nieruchomości oznaczonej jako działki nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha, położonej w K. przy ul. [...], zajętej pod drogę publiczną o kategorii drogi gminnej, której własność nabyła z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. Gmina [...], na podstawie decyzji Wojewody [...] z [...] maja 2007 r. Organ orzekł także o odmowie ustalenia i wypłaty odszkodowania na rzecz C. W. i K. W., którzy nabyli ww. udziały w 1999 r. i 2000 r. Ponadto organ orzekł o odmowie ustalenia i wypłaty odszkodowania na rzecz A. C. za udział wynoszący [...] części nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] w związku z ustaleniem, że ww. osoba nie była uprawniona do tego udziału na dzień 1 stycznia 1999 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
