Wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2014 r., sygn. II GSK 1730/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędziowie NSA Krystyna Anna Stec Sędzia del. WSA Stefan Kowalczyk (spr.) Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 22 maja 2013 r. sygn. akt III SA/Kr 1284/12 w sprawie ze skargi C. W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 22 maja 2013 r. sygn. akt III SA/Kr 1284/12, Wojewódzki Sąd
Administracyjny w K. (dalej: Sąd I instancji) uwzględniając skargę C.
W. (dalej: Skarżącej) uchylił decyzję Dyrektora M. Oddziału
Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: Dyrektor
ARiMR), z dnia [...] r., nr [...]i poprzedzającą ją decyzję
Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w
C. D. z dnia [...] ., wydaną w przedmiocie przyznania
płatności bezpośredniej na rok [...] obejmującej jednolitą płatność obszarową,
uzupełniającej obszarowej i płatności do krów oraz nałożenia sankcji.
Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało, że :
W dniu [...]r. do Biura Powiatowego ARiMR w C. D.
wpłynął wniosek Skarżącej o przyznanie płatności bezpośredniej (OB) na rok[...],
obejmujący jednolitą płatność obszarową (JPO), uzupełniającą płatność
bezpośrednią do powierzchni upraw roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych
na trwałych użytkach zielonych (tzw. płatność zwierzęcą - PZ) i płatność do krów i
owiec (PK). Wniosek obejmował przyznanie płatności do zadeklarowanego obszaru
działek rolnych o pow. [...] ha (do płatności [...]),[...] ha ( do płatności
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
