Wyrok NSA z dnia 14 stycznia 2014 r., sygn. II GSK 1481/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Zielińska (spr.) Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Protokolant Anna Ważbińska po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 13 czerwca 2012 r. sygn. akt I SA/Sz 1056/11 w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w S. z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w S.; 2. zasądza od Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w S. na rzecz M. W. kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 czerwca 2012 r., sygn. akt I SA/Sz 1056/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. oddalił skargę M. W. na decyzję Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] września 2011 r. w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
M. W. złożył [...] maja 2009 r. wniosek do Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej ARiMR) dla powiatu polickiego i miasta S. o przyznanie płatności bezpośredniej (dalej JPO) do 688,89 ha oraz płatności uzupełniającej do powierzchni upraw podstawowych (dalej UPO) - 374,05 ha, obejmujący 33 działki rolne.
W wyniku uchylenia przez Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa decyzji Kierownika Biura Powiatowego ARiMR dla powiatu polickiego i miasta S., organ I instancji wydał w dniu [...] maja 2011 r. decyzję, w której umorzył postępowanie w sprawie przyznania JPO dla działek: AB do powierzchni 5,86 ha, AC położonej na działkach nr [...], [...], [...] do powierzchni 61 ha, AD - 100 ha, AE - 50 ha, AF - 50 ha, AG - 15 ha, Ł - 3 ha, W - 3,37 ha oraz umorzył postępowanie w sprawie przyznania UPO dla działek: AB1 do powierzchni 5,86 ha, W1- 3,37 ha, a także przyznał płatności JPO (w pozostałym zakresie) w wysokości 129.878,14 zł po dokonaniu pomniejszenia płatności w kwocie 48.832,31 zł ze względu na stwierdzone nieprawidłowości oraz płatności UPO (w pozostałym zakresie) w wysokości w 991.173,52 zł po dokonaniu pomniejszenia płatności w kwocie 20.582,58 zł ze względu na stwierdzone nieprawidłowości.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
